en condicions paritàries adv
- on the same footing | on an equal footing
Resultats de la cerca per a «en condicions paritàries»
Exemples d’ús (fonts externes)
| My last prerequisite for the success of liberalisation is the creation of a level playing field. | El meu últim requisit essencial per a l’èxit de la liberalització és la creació de condicions paritàries. |
| Font: Europarl | |
| The English list of ships of war is long and formidable, but not a tenth part of them are at any one time fit for service, numbers of them not in being. | La llista de vaixells de guerra anglesos és llarga i formidable, però ni una desena part estan en bones condicions en un moment donat per al servei, molts no ho estan. |
| Font: riurau-editors | |
| For there is reason to conclude, that the pride of that court, will be less hurt by treating with the American states for terms of peace, than with those, whom she denominates, "rebellious subjects," for terms of accommodation. | Perquè hi ha raons per a concloure que l’orgull d’aquella cort serà menys ferit tractant amb els estats americans les condicions de pau que no tractant amb aquells a qui denomina «súbdits rebels» les condicions d’un acord. |
| Font: riurau-editors | |
| Men of all ranks have embarked in the controversy, from different motives, and with various designs; but all have been ineffectual, and the period of debate is closed. | Homes de totes les condicions s’han embarcat en la controvèrsia, per diferents motius i amb propòsits variats; però tots han estat ineficaços i el període de debat s’ha tancat. |
| Font: riurau-editors | |
| In the event of any conflict between these Launch Terms and the Terms of Use or Terms of Sale, these Launch Terms will prevail. Participation | En cas de conflicte entre aquestes Condicions de llançament i les Condicions d’ús o Condicions de venda, prevaldran aquestes Condicions de llançament. |
| Font: MaCoCu | |
| Possibility of working with the target animal model, under controlled experimental conditions and under field conditions. | Possibilitat de treballar amb el model animal objectiu, en condicions experimentals controlades i en condicions de camp. |
| Font: MaCoCu | |
| These additional terms override the Terms below to the extent of any inconsistency. | Aquestes condicions addicionals anul·len les Condicions següents en cas que hi hagi qualsevol incoherència. |
| Font: MaCoCu | |
| Bad health conditions in general. | Males condicions de salut en general. |
| Font: MaCoCu | |
| Techniques ergonomic Environmental conditions in ergonomics. | Tècniques ergonòmiques. Condicions ambientals en ergonomia. |
| Font: MaCoCu | |
| Changes to these terms and conditions. | Canvis en aquests termes i condicions. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |